They are mailed obviously and can be stored via usb on your computer.

If I am not wrong purevpn does have open vpn support for routers. I have dig out an article which clearly mentions it https://www.vpnranks.com/purevpn-review/. Ask their customer support and maybe...