Such a disappointment this is not possible currently. I bought two routers assuming this setup. It didn't even come to my mind this won't be possible to google this specific issue before buying.

Almost 2025 now, I really hope this feature will be added soon, as it sounds like it's only a software limitation. I bought two Archer AX53 routers in hope I will be able to connect them via ethernet...