I can't confirm it, but perhaps whilst connected to the mesh network, it's not actually working? While the status shows good and healthy for the M3W, there are no connected clients in the app UI....

I have a 3 node M9 setup and a single M3W. While you can link the M3W up and it show as connected and healthy, there has always been a persistent bug where you don't see any clients connected to it...