MarkJohnston wrote I wanted to share an update - I've been exchanging emails with the TP-Link Support team and we have found a resolution. My USB disk was formatted with NTFS, which is apparently not...

Yep. Done ;)

I have done so. Not sure they will be able to resolve it but perhaps it will influence what the next firmware release contains.

I'm not sure how I would see those stats. I have just enabled stats but don't see anything related to the media server. (I don't call it DLNA since it is not certified.)

Same issue on the C8. Has it been this way from the start for you, or only after updating to the current firmware? I would roll back BUT there are security patches in the latest firmware.

I have the same issue. Would love to learn the solution. Any updates?