@gcflythe 

1. meh. guess you talkin about the device name is like XX-XX-XX-XX? apple does a super good job on your privacy. i once turned off the private address for wifi and it immediately popped up something like your privacy is in jeopardy. what.. this is my router and nobody has access to it. how come. 

so, you want your router to know your apple devices? compare the private address to your client list on controller. you name the device manually. so, this is what i did for my products. i manually named each one of the device by matching them up. 

"pro" of privacy security by apple. 

2.  since you mention both controller and aps, do you have a dedicated 2.4ghz wifi your camera? no 5ghz enabled on that ssid.

wireless you created on controller applies to 2.4ghz and 5ghz(both on by default)

3. your disney plus, ok. this one, i assume that you use vpn but you denied that. so i googled it. too many devices streaming using your account?

check this one. i know stream media got very harsh restriction on sharing. netflix banned tons of sharing accounts and vpn(ips)

change your dns server maybe? but this one i am certain that is not a hardware/physical problem. it does not relates because the router/switch/ap, they are simply do what they do. not changing anything like your ip or block your contents. they are using whatever the can get from the isp. if they do this w/o your consent, it is a violation of privacy law. 

what's your ip? is that dynamic? contact your isp about this as well. see if they can change another ip address for you. i know isp can refresh your dynamic ip(WAN).